Japanese Fairytales & Love Love Umbrellas

wafuku blog aug 12 logo A

wafuku – noun: traditional Japanese clothing

Welcome to my www.wafuku.co.uk Wordpress blog


Japanese Fairytales. There is a lovely book called Green Willow and Other Japanese Fairytales, with gorgeous illustrations, available to read for free online here, provided by The New York Public Library.  The  illustrations are by Warwick Goble. The a scanned copy at that link is of the first edition of 1910, which had 40 color plates; later editions only had 16 plates. Two illustration plates are missing from that scanned edition (opposite pages 50 and 142). The NOTE in the book says…

about the book


You can see a few of the book’s lovely illustrations below.



 I really like rats and am especially charmed by rats in kimonos.



Here is the book cover.



il18 hana-saka-jijib


il13 b


The illustrations remind me a bit of Arthur Rackham’s works.



Japanese Lovers draw an Ai Ai Gasa. Ai ai gasa means ‘love love umbrella’. Here in the West, lovers draw a heart containing their names, sometimes carving it into the bark on a tree trunk. In Japan the expression of love that couples draw is an ai ai gasa, like the one below.

Ai-Ai Gasa -Love Love Umbrella



You can also check out my www.wafuku.co.uk website, providing vintage & antique Japanese kimonos & collectables.



One of my kimonos being modelled by the singer Rita Ora



Please note that any advertisements shown below my posts are put there by WordPress, not by me. I am not responsible for whatever product or service is advertised and it being there does not mean that I endorse or recommend it. 



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s